Quant’è bello ‘o culore d’è pparole
E che festa addiventa nu foglietto…
(Eduardo De Filippo)
Questo libro nasce dall’esigenza di raccogliere insieme le “male parole”, di conoscerne l’etimologia e la storia per dargli una giusta collocazione nella lingua napoletana.
Abbiamo selezionato quelle più comuni, non trascurando quelle poco conosciute, proprio perché l’intento è quello di preservare con esse la cultura partenopea giunta a noi fino ad oggi.
L’idea di pubblicare questa raccolta è nata dall’enorme successo della rubrica radiofonica condotta da Franco Simeri su Radio Marte con protagonista Davide Brandi, noto al “popolo marziano” come ‘O Prufessore.
Le “male parole” che hanno avuto maggiore riscontro tra gli ascoltatori ci sono tutte.
Speriamo che questo nostro lavoro, oltre a farvi sorridere, vi trasmetta l’identità partenopea di cui siamo orgogliosi.