Mirella Garutti nasce nel 1931 in un paese vicino a Torino, di cui era originario il nonno materno. Cresce a Roma, dove, nel 1955, si laurea in Giornalismo presso l’Università degli Studi Sociali Pro Deo, e successivamente (nel 1987) in Psicologia presso La Sapienza di Roma. Sposata con il Prof . Franco Ferracuti, collabora attivamente con lui sia nella somministrazione di test, sia per le traduzioni e le ricerche, e lo segue nei numerosi soggiorni negli Stati Uniti . All’Università di Portorico ha anche insegnato l’Italiano per due semestri. Ha due figli. Rimasta vedova nel 1992, ha proseguito a lungo la sua attività di traduttrice. Nel 1998 ha pubblicato un libro di ricette, dedicato in particolare alle “Cene in piedi e non”. Negli ultimi anni ha preso l’abitudine di scrivere su Facebook commenti sulla società attuale, composta da così tanti vecchi (definiti il “popolo dei bastoni”), da costituire una anomalia ed un problema sia morale che sociale.
